"Доможаков Н. Г.: к 100-летию со дня рождения"

В 2016 г. исполняется 100 лет со дня рождения Николая Георгиевича Доможакова, писателя, ученого, переводчика, педагога, внесшего большой вклад в развитие хакасской литературы и культуры.

                Отмечая большой вклад выдающегося хакасского писателя, ученого,общественного деятеля Николая Георгиевича Доможакова в становлении и развитии культуры, литературы, науки, образования Хакасии, в целях сохранения и популяризации его наследия и в связи с 100 – летием со дня рождения, 2016 г. в Республике Хакасия объявлен годом Николая Георгиевича Доможакова.

                В ГКУ РХ «Национальный архив» с 1969 г. находится на хранении личный фонд Николая Георгиевича Доможакова, в котором содержатся документы, отражающие биографию фондообразователя, служебную, общественную и творческую деятельность, переписку, фольклорные тексты, фотографии.  Документы были сданы Н.Г. Доможаковым в апреле 1969 года.

                Николай Георгиевич родился в 1916 г. в небольшом селе Хызыл Хас (Красный яр) Усть-Абаканского района Хакасии. Большинство библиографических источников сходится на дате рождения 25 января (в других источниках встречаются даты: 20 января, 12 июля, 29 декабря 1916 года). К сожалению, в личных документах, которые находятся на хранении в фонде писателя, точная дата рождения не указана. Окончив Райковскую трехкласную школу, Николай Доможаков вступил в колхоз «Чахсы Хоных», а в 1931 г. поступил в педагогический техникум, где уже начал увлекаться родной литературой и сочинять стихи.

                Первые стихи Николая Доможакова появились в печати в 1935 году. В 1936 г. был издан сборник стихотворений начинающих хакасских писателей «Первые шаги», по итогам проведенного в 1934-1935 гг. литературного конкурса среди писателей, драматургов, поэтов. В него вошли 27 стихотворений, 13 песен, 3 рассказа и несколько скороговорок и загадок начинающих авторов, прозаиков и поэтов, среди которых был Н. Доможаков.

                В 1935 г., после окончания техникума, Н.Г. Доможаков стал работать учителем в селе Усть-Чуль. В 1938 г. его переводят на работу в Областной отдел народного образования, где он принимал активное участие в создании Областного педагогического кабинета (впоследствии – Институт усовершенствования учителей).

                С 1939 г. по 1941 г. Николай Георгиевич учился на историко-филологическом отделении Абаканского учительского института.

                В 1941 г. Николай Доможаков поступил в аспирантуру Института языка и письменности народов СССР Всесоюзной академии наук в Москве.

                В 1944 г. открылся Хакасский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, куда его пригласили работать директором. В этой должности Доможаков Н.Г. проработал до 1955 г., параллельно работая старшим преподавателем в Абаканском педагогическом институте.

                В 1949 г. Николай Георгиевич защитил диссертацию на тему: «Описание Кызыльского диалекта хакасского языка» и стал одним из первых в Хакасии ученых – кандидатом филологических наук.

                С 1949 г. был принят в члены Союза Писателей СССР. В ноябре 1949 г. назначен руководителем секции по работе с молодыми авторами Хакасского отделения Союза советских писателей, оказывал постоянную поддержку начинающим писателям, терпеливо растил молодую литературную смену.

                С 1955 г. Н.Г. Доможаков посвящает себя преподавательской деятельности, работая 1957-1961 гг. по совместительству директором Хакасского книжного издательства.

                Много сделал Н.Г. Доможаков для хакасского языка и как ученый-лингвист, и как автор учебных пособий для хакасских школ. Его «Грамматика хакасского языка» является учебным пособием по хакасскому языку. В качестве автора ряда научных работ по хакасскому языку, истории Хакасии, археологии вместе с другими учеными-тюркологами он прокладывал дорогу для молодой науки о Хакасии.

                Поэтическое творчество Н.Г. Доможакова связано с фольклорными традициями хакасского народа. Далеко за пределами Хакасии известны сборники стихов «Улусы поют», «Год за годом», «Людям о людях», «Поет река Абакан», и многие другие. За годы своей творческой деятельности он издал около десятка книг, поэтических и прозаических произведений.  Среди его работ много переводов на хакасский язык произведений русской и зарубежной литературы. Он перевел отдельные произведения М.Ю. Лермонтова, Н.Г. Некрасова, М. Горького, Т.Г. Шевченко, М.В. Исаковского, К.М. Симонова, П.У. Бровки, У. Шекспира, Я. Райниса. Порадовал самых юных читателей Хакасии поэмами для детей и переводами сказок А.С. Пушкина.

                Плодотворно потрудился Николай Георгиевич и на ниве драматургии, написав драму «Ах Тигей», и на ниве прозы, создав первый Хакасский роман «В далеком аале» (1960 г.). Перевод романа на русский язык Г. Сысолятиным в 1970 г. принес всесоюзную известность. Роман неоднократно переиздавался, был переведен на тувинский, латышский, киргизский языки. По мотивам романа Свердловской киностудией был снят художественный фильм «Последний год Беркута».

                Наряду с педагогической, научной и писательской деятельностью Николай Георгиевич занимался общественной работой.  Он неоднократно избирался депутатом областного Совета народных депутатов.

                Н.Г. Доможакову посчастливилось быть среди тех, кто создавал, строил национальную культуру. Он внес весомый и значительный вклад в становление и развитие народного образования, был одним из основателей хакасской письменности и хакасской литературы, за что и был награжден орденом Трудового Красного Знамени.

                Умер  Николай Георгиевич Доможаков 16 ноября 1976 г.



                Имя писателя Доможакова Николая Георгиевича 23 февраля 1978 г. присвоено Доможаковской восьмилетней школе  Усть-Абаканского района.

                28 октября 1980 г. для увековечивания памяти одного из основоположников хакасской литературы Доможакова Николая Георгиевича Хакасский областной исполнительный комитет принял постановление об установлении мемориальной доски на доме № 63 по проспекту им. Ленина.

                14 февраля 1995 г. Хакасской республиканской библиотеке было присвоено имя хакасского писателя, поэта, переводчика, ученого и общественного деятеля Н.Г. Доможакова.

                В 2010 г. роман «В далеком аале» стал первым изданием «Золотой серии Хакасии», основанной Министерством культуры Республики Хакасия и Советом старейшин хакасского народа при финансовой поддержке Правительства Республики Хакасия.

                В связи с 95-летием со дня рождения писателя, в 2011 году Национальная библиотека им. Н.Г. Доможакова инициировала проведение Доможаковских чтений.

                В 2014 году в Хакасии была учреждена «Литературная премия имени Николая Доможакова» – за создание прозаических и публицистических произведений на русском или хакасском языке.



                Многолетняя литературная и научная деятельность – пример творческого и гражданского отношения к работе, пример трудолюбия для молодого поколения. Талант Николая Георгиевича вызывал и вызывает искреннее восхищение у многочисленных поклонников, а произведения, войдя в золотой фонд хакасской литературы, стали предметом изучения в школе, предметом исследований литературоведов.